Borders and Transgression
A project of photographers’ commissions

On the occasion of the 50th anniversary of signing the Treaties of Rome, the basis of the European Union, the Transphotography festival collaborating with the French Institute in Warsaw, prepared an international exhibition on various phenomena connected with the idea of borders and transgression in Eastern and Central Europe.

A group of 5 photographers worked on the project:
Tomasz Rykaczewski (PL) who made a series of photographs dedicated to transvestites and transsexuals in Poland,
Julien Goldstein (F) portrayed a Romanian village from which almost all adults leave in spring to pick strawberries in Spain,
Tomas Pospech (CZ) showed a peculiar world of international corporations in Czech Republic and Slovakia,
François Daumerie (F) created a kind of diary of a trip along the Black Sea coast,
Kai Ziegner (D) whose series Dreiland makes up a personal essay on a traingle located on the border of three already non-existing countries : Czechoslovakia, GDR and FRG.



François Daumerie

Lives and works in the North of France. He is self-taught and has been engaged in photography for about 30 years.







Julien Goldstein

born 1979 ; he began his carreer as an assistant in Magnum Photos (between 1998 and 2001). Since then he has been working as a photographer mainly in Romania and former USSR republics. He had a solo exhibition at the Visa pour l’Image festival in Perpignan, his photos are being published in Geo Grance, National Geographic France, Le Monde, Courrier International, The New Yorker, La Vanguardia, De Standaard Magazine, D della Republica, Le Temps. Since 2007 he has been a New York Times photographer.











Tomas Pospech

born in 1974 in Hranica. He graduated from history of art at the Olomuniec and Prague universities (1999) as well as photography at Creative Photography Institute of the Silesia University in Opava. In his circle of interest there are documentary photography, modern still life and performance. His works are being published in Ateliér, Umení, Prostor, Listy o fotografii, Camera Austria, Imago, Fotograf, Dart, Fotografie Magazín, Kamera obskura, Reflex, MF Dnes, Právo, Hospodárské noviny.










Tomasz Rykaczewski

born 1978. Self taught. For photography he renounced studies in Law and Sociology.














Kai Ziegner

born 1975 in Plauen/Vogtland, 1993; 1994-1999 he studied German philology, political science and journalism in Leipzig; 1996-2003 he was a TV journalist and author in Leipzig, Magdeburg, Munich, Hamburg and Berlin. Since 1999 he has been making his own documentary and feature films. During the years 2003-2004 he studied photography in Werner Mahler and Wiebke Loeper’s class. In 2004 he took part in a photography project Werben (Elbe). Since 2005 he has been studying at the Berlin School of Photography Ostkreuz. He has worked in photography since 2003 (portrait, photo journalism, landscape), he is collaborating with Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, die Tageszeitung (taz) Berlin, DIE ZEIT Geschichte Hamburg and Handelsblatt Düsseldorf.

 
  Exhibition place :

Polska 30 (ul. Polska 30, Gdynia)
August 20th – September 20th; Wed.-Sun. 11-19
opening August 19th 17.00